El texto
La puesta en escena
El equipo
Vínculos

Leer el texto
Fotos

El espacio

El espacio donde se realizará la obra

Toda la acción se desarrolla en un espacio grande, de altura generosa, construido con materiales fuertes y bastos (hormigón desnudo, vigas de hierro). Parece un lugar
dispuesto para el trabajo, sin ninguna concesión para las distracciones o el descanso. No tiene nada suprefluo u ornamental. No está limpio, pero tampoco demasiado sucio:
simplemente está en uso a un ritmo que no permite mantenerlo demasiado cuidado.
La iluminación puede marcar distintas zonas de la escena con intensidades diferentes, pero es preferible que los cambios de luz se reduzcan al mínimo.

El tiempo
Las acciones se desarrollan en cualquier momento de la historia de la humanidad.

El ritmo
A lo largo de toda la obra hay numerosas pausas (que se indican) durante las cuales hay absoluta inactividad de los personajes, un estupor durante el cual los actores deben
abstenerse de representar sus personajes. Se trata de una actitud animal, como las de los bóvidos una tarde de verano, a la sombra de un árbol en medio de una amplia llanura vacía.

Personajes
PRIMO es un prisionero que será sometido a examen.
JEFE es su guardián.
FISCAL es el examinador y superior de Jefe.

(Extraído del libreto)

Sobre la puesta en escena:

> Cómo nació la idea de "El examen"
> El proceso de trabajo
> Notas de la dirección
> Método